原文： ＿翁表里玉无瑕。浑是得天多。一生受用，不完全处，都补填他。
郎君心念和平处，似得十分家。天何以报，重重印字，滴滴檐窠。

译文及注释：
老翁表里玉无瑕。浑是得天多。一生受用，不完全处，都补填他。
郎君心念和平处，似得十分家。天何以报，重重印字，滴滴檐窠。

老翁的玉石无瑕疵，完全是上天的恩赐。一生受用，无论何处有缺陷，都能修补填补。
郎君心中渴望和平之地，仿佛已经得到了十分的家庭。天空如何回报呢？重重印字，滴滴檐窠。
注释：
翁：指老人，这里指作者自己。
表里玉无瑕：表面和内部都没有瑕疵的玉，比喻作者的品德高尚。
浑是得天多：完全是天赋所赐，表示作者的才华出众。
一生受用：一生都能享受到。
不完全处，都补填他：即使有不完美的地方，也能通过努力来弥补。
郎君：指读者，这里指欣赏古诗的人。
心念和平处：心中渴望和平的地方。
似得十分家：仿佛得到了十分的安宁。
天何以报：天地如何回报。
重重印字，滴滴檐窠：形容作者的诗句如同印章一样深刻，像滴水一样留下痕迹。


译文及注释详情»

魏了翁简介：