桃夭的译文及注释

译文及注释
桃花娇艳,花朵鲜艳。儿子回家,家庭和睦。
桃花娇艳,果实丰硕。儿子回家,家庭幸福。
桃花娇艳,叶子茂盛。儿子回家,家人团聚。
注释:
桃之夭夭:桃花娇艳欲滴的样子。

灼灼其华:桃花鲜艳明亮的颜色。

之子于归:指归家的儿子。

宜其室家:适合他的家庭。

有蕡其实:桃树结出果实。

宜其家室:适合他的家庭。

其叶蓁蓁:桃树的叶子茂盛。

宜其家人:适合他的家人。




诗文: 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。


相关标签:诗经 <