译文及注释：
鞭凤骖鸾自斗杓。
用鞭子驱赶凤凰、骖鸾自斗杓。
老君亲抱送，下层霄。
老君亲自抱着送，下降到下层霄。
人间仙李占春饶。
人间的仙人李占春富有。
千秋里，松月伴吹箫。
千秋之中，松树和月亮伴随着吹箫声。

故国水云遥。
故国的水和云遥远。
谪仙丹荔熟，剥红绡。
被贬谪的仙人的丹荔成熟了，剥下红绡。
南山影转卧金蕉。
南山的影子转动，躺在金蕉上。
倾寒绿，眉寿比山高。
倾斜的寒绿色，眉寿比山高。
注释：
鞭凤骖鸾自斗杓：鞭打凤凰、骖马和鸾鸟自己争斗，杓指的是古代的一种乐器。

老君亲抱送，下层霄：老君指的是道教中的主神，指老子。他亲自抱送，让人下降到更高的天空。

人间仙李占春饶：人间的仙人李占春非常富有。

千秋里，松月伴吹箫：千秋指的是长久的时间，松月指的是松树和月亮，伴随着吹箫的声音。

故国水云遥：故国的水和云很遥远。

谪仙丹荔熟，剥红绡：谪仙指的是被贬下凡间的仙人，丹荔指的是一种果实，剥红绡指的是剥开红色的丝绸。

南山影转卧金蕉：南山的影子转动，躺在金色的蕉叶上。

倾寒绿，眉寿比山高：倾斜的寒绿色，眉毛的寿命比山还高。