原文： 夜寒茅店不成眠，残月照吟鞭。黄花细雨时候，催上渡头船。
鸥似雪，水如天，忆当年。到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。

译文及注释：
夜晚寒冷，茅草店里难以入眠，残月照亮着吟诗者手中的鞭子。黄色的花朵在细雨中摇曳，催促着乘船渡过河头。海鸥飞翔，宛如飘雪，水面宽广无垠，仿佛融入天空。回忆起往昔，到家后应该是有孩童牵着衣角，笑我痴狂。
注释：
夜寒：夜晚寒冷。
茅店：用茅草搭建的小店铺。
残月：指月亮已经过了满月，只剩下一部分。
吟鞭：指诗人手中的鞭子，用来敲打节拍。
黄花细雨：形容细雨中的花朵，黄色的花瓣在雨中摇曳。
催上：催促船夫赶快开船。
渡头：渡口的一侧。
鸥：海鸥，白色的鸟类。
水如天：形容水面宽广无垠，仿佛与天相连。
童稚：指年幼的孩子。
华颠：指诗人自称的名字，意为华丽狂妄。


译文及注释详情»

鉴赏：
这篇文章主要是对一首词作品进行的鉴赏，文中详细地解析了这首词在语言和意境方面的特点。 作者以游子即将归家的心情出发，通过白描手法和化景物为情思的写作技巧，表现出了游子复杂深沉的内心感受。首先，描写寒冷凉秋的夜晚，让读者感受到旅人的孤独无助和思乡之情；其次，通过描述月光下的吟鞭，深刻地刻画出旅人不仅没有被困境打倒，反而因归心似箭而兴奋向前的状态。 此外，词作中自然景物的描绘也非常生动，如黄花细雨，秋菊盛开等，为整个情境注入了一份悠远恬淡之美。作者运用典型的物景刻画出了旅人的旅途和感受，表现出他们宁静、自由的心态和诗意生活的情怀。 总的来说，这首词作品较为准确地表达了人性最基本的思乡情感，同时也展示了作者精湛的笔墨技巧和艺术涵养。 鉴赏详情»

注释：
吴激、华颠、头上白发 1. 华颠：头上白发。 华颠，古代汉族人士的一种身份象征，意为白发如华，即头上长有白发的人。在《尔雅》中，华颠还被解释为“白首”的意思。 随着年龄的增长，人体内色素细胞逐渐减少，导致黑色素生成下降，而出现白发。此外，营养不良、精神压力过大等原因也可能导致早现白发。 在中国古代文学中，许多诗词作品都提到了华颠这个形象，如唐代张籍《登高》中的“顾它华颠俗，临风削酒盃”。 注释详情»

吴激简介： 吴激（1090～1142），宋、金时期的作家、书画家，字彦高，自号东山散人，建州（今福建建瓯）人。他是北宋宰相吴栻之子，书画家米芾之婿，善诗文书画，所作词风格清婉，多家园故国之思，与蔡松年齐名，时称“吴蔡体”，并被元好问推为“国朝第一作手”。他的作品有《吴激词》、《吴激书画集》等。