原文： 近寒食雨草萋萋，著麦苗风柳映堤。
等是有家归未得，杜鹃休向耳边啼。

译文及注释：
近寒食雨草萋萋，著麦苗风柳映堤。
接连的寒食节下着细雨，草木黯淡无光，麦苗和柳树在堤岸上相互映照。
等待回家的人还没有归来，杜鹃鸟不要在耳边啼鸣。
注释：
近寒食雨草萋萋：寒食节前后的雨水，使得草木长得茂盛，但也显得凄凉萧索。

著麦苗风柳映堤：麦苗已经长得很高，柳树在风中摇曳，映照在堤岸上。

等是有家归未得：虽然已经到了寒食节，但还没有回家的人，仍然在外漂泊。

杜鹃休向耳边啼：杜鹃是春天的鸟儿，现在已经不应该出现在这个季节，但它仍然在哀鸣，似乎在提醒那些还没有回家的人。


译文及注释详情»

佚名简介：