原文： 官已尚书，人犹寒素，仙有名言。谓是若人，法当至贵，仍主修年。
唐人四字鲜妍。堪照映、画堂彩烟。更对新凉，一声芝曲，万斛金船。

译文及注释：
官已尚书，人犹寒素，仙有名言。
官已担任尚书之职，人仍然贫寒朴素，仙人却有着名言。
谓是若人，法当至贵，仍主修年。
说的是像这样的人，按理应该会成为高官显贵，仍然主要修养自身。
唐人四字鲜妍。堪照映、画堂彩烟。
唐朝的人们用四个字来形容美丽。可以照亮映照，如画堂中的彩烟。
更对新凉，一声芝曲，万斛金船。
更适合新凉的时节，一曲芝曲，如同万斛黄金的船。
注释：
官已尚书：指官职已经达到尚书级别，即高级官员。
人犹寒素：指人们的生活仍然朴素简单。
仙有名言：指仙人有着智慧的言辞。
谓是若人：指说的是像这样的人。
法当至贵：指这样的人理应成为高贵的人。
仍主修年：指仍然注重修养自身。
唐人四字鲜妍：指唐代诗人的诗句简洁而美丽。
堪照映、画堂彩烟：指可以照亮映照画堂的彩烟。
更对新凉：指更适合新凉的季节。
一声芝曲：指一曲美妙的音乐。
万斛金船：指装载着大量财富的金船。


译文及注释详情»

程必简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！