原文： 花浮深岸树。迎新曦窗影，细触游尘。映叶青梅，记共折南枝，又及尝新。驻屐危亭，烟墅杳、风物撩人。虹外斜阳留晚，莺边落絮催春。
心事应辜桃叶，但自把新诗，偏写修筠。恨满芳洲，倩晚风吹梦，暗逐江云。慢捻轻拢，幽思切、清音谁闻。谩有鸳鸯结带，双垂绣巾。

译文及注释：
花浮深岸树。
花朵漂浮在深岸的树上。
迎新曦窗影，细触游尘。
迎接新的曙光，窗户上映出细小的尘埃。
映叶青梅，记共折南枝，又及尝新。
照亮青梅的叶子，一起记住折下的南枝，再次品尝新的滋味。
驻屐危亭，烟墅杳、风物撩人。
停留在危亭上，烟雾笼罩，风景迷人。
虹外斜阳留晚，莺边落絮催春。
彩虹外斜阳停留在晚霞中，黄莺旁边的飞絮催促着春天的到来。

心事应辜桃叶，但自把新诗，偏写修筠。
心中的事情应该归于桃叶，但我自己写下了新的诗，偏偏写的是修竹。
恨满芳洲，倩晚风吹梦，暗逐江云。
心中充满了恨意，倚靠着晚风吹拂梦境，暗暗追随着江边的云彩。
慢捻轻拢，幽思切、清音谁闻。
慢慢地捻动，轻轻地拢起，幽深的思绪，清脆的音韵谁能听到。
谩有鸳鸯结带，双垂绣巾。
虽然只是有着鸳鸯结的带子，双垂下的绣巾。
注释：
1. 花浮深岸树：花朵漂浮在深岸的树上，形容花朵盛开的景象。
2. 迎新曦窗影：迎接新的旭日，窗户上映出的光影。
3. 细触游尘：轻轻触摸飞扬的尘土，表示风景的细腻。
4. 映叶青梅：映照在叶子上的青梅，形容春天的景色。
5. 记共折南枝：一起采摘南枝，表示共同的回忆。
6. 又及尝新：再次品尝新鲜的滋味，表示重复的经历。
7. 驻屐危亭：停留在危亭上，形容停下来欣赏风景。
8. 烟墅杳、风物撩人：烟雾缭绕，景物迷离，引人入胜。
9. 虹外斜阳留晚：彩虹外斜阳照耀，留下晚霞。
10. 莺边落絮催春：在黄莺旁边，落下的絮花催促着春天的到来。
11. 心事应辜桃叶：心事像辜负了桃叶一样，表示心情沉重。
12. 但自把新诗，偏写修筠：只能自己写新的诗句，偏偏写的是修竹。
13. 恨满芳洲：心中充满了遗憾和不满。
14. 倩晚风吹梦：倚靠在晚风中，吹动梦幻。
15. 暗逐江云：暗自追随着江边的云彩。
16. 慢捻轻拢：慢慢地捻起，轻轻地拢起。
17. 幽思切、清音谁闻：幽深的思绪，清脆的音乐谁能听到。
18. 谩有鸳鸯结带，双垂绣巾：虚构了鸳鸯结的带子，双垂下的绣巾。


译文及注释详情»

杜良臣简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！