原文： 白鹤到时节，霜信满南州。金盘露重，银潢波浪载天流。岳渎千龄钟秀，赋出人间英气，清照洞庭秋。烈日严霜操，竹简万年留。
苏属国，二千秩，若为酬。杜园阴密，未央前席动宸旒。入践紫薇郎省，擢赞绿槐公位，指日凤池游。千顷玉芝熟，准备饭青牛。

译文及注释：
白鹤到时节，霜信满南州。
白鹤飞来的时节，霜信遍布南州。
金盘露重，银潢波浪载天流。
金盘上的露水沉甸甸，银色波浪承载着天空的流动。
岳渎千龄钟秀，赋出人间英气，清照洞庭秋。
岳渎千年的钟声娇美，赋予人间英勇之气，清澈照耀洞庭湖的秋天。
烈日严霜操，竹简万年留。
炎热的太阳和严寒的霜冻，铭记在万年的竹简上。

苏属国，二千秩，若为酬。
苏属国，二千年的历史，如此辉煌。
杜园阴密，未央前席动宸旒。
杜园荫蔽，未央前殿上飘扬着皇帝的旗帜。
入践紫薇郎省，擢赞绿槐公位，指日凤池游。
进入紫薇郎的宫殿，升任绿槐公的职位，指日可在凤池游玩。
千顷玉芝熟，准备饭青牛。
千顷的玉芝已经成熟，准备为青牛煮饭。
注释：
白鹤：指白鹤，象征着纯洁和祥和。
霜信：指霜的到来，预示着秋天的到来。
南州：指南方的地方。
金盘露重：形容露水很多，金盘指露水的颜色金黄。
银潢波浪：形容湖水波光粼粼，如银色一般。
岳渎：指洞庭湖。
千龄钟秀：形容洞庭湖的美丽和壮丽。
赋出人间英气：形容洞庭湖的景色给人以英气和豪情。
清照洞庭秋：形容洞庭湖在秋天的景色明亮而清澈。
烈日严霜操：形容作者在严寒的冬天和炎热的夏天坚持写作。
竹简万年留：比喻作者的作品能够流传千秋万代。

苏属国：指苏轼所属的国家。
二千秩：指苏轼的官职。
若为酬：若能得到回报。
杜园阴密：指杜甫的园子阴凉而幽静。
未央前席动宸旒：指苏轼被召见到皇帝面前，受到皇帝的赞赏。
入践紫薇郎省：指苏轼被任命为紫薇郎，进入宫廷任职。
擢赞绿槐公位：指苏轼被提拔为绿槐公，担任高官职位。
指日凤池游：指苏轼被任命为凤池游览使，可以游览凤池。
千顷玉芝熟：形容苏轼的才华和作品已经成熟。
准备饭青牛：比喻苏轼准备好了才华和作品，等待机会展示。


译文及注释详情»

侯置简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！