原文： 玉楼春信梅传早。三八芳辰阳复后。称觞喜对一椿高，莱庭双桂森兰茂。
惭无好语为公寿。富贵荣华公自有，请歌诗雅祝遐龄，永如松柏如山阜。

译文及注释：
玉楼春天传递梅花的消息早。三月八日，芳辰阳光再次升起。举杯庆祝，喜悦之情如一株高耸的椿树，莱庭中双桂树繁茂。

我惭愧，没有好的言辞祝贺您的寿辰。富贵荣华是您自己拥有的，我只能请您歌唱诗篇，祝福您长寿，永远像松柏一样高大稳固，如山丘一样坚定。
注释：
玉楼：指宫殿或高楼。
春信梅传早：春天传来梅花的消息很早。
三八芳辰阳复后：三月八日，花朵盛开的日子过后。
称觞喜对一椿高：举杯庆贺，祝福一位高贵的人。
莱庭双桂森兰茂：莱庭上的桂树和兰花茂盛。
惭无好语为公寿：感到惭愧，无法用好的言辞祝贺公公的寿辰。
富贵荣华公自有：富贵荣华是公公自己拥有的。
请歌诗雅祝遐龄：请唱歌、吟诗，以优雅的方式祝福长寿。
永如松柏如山阜：祝愿长寿的人像松树和柏树一样永远坚强。



译文及注释详情»

吴益简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！