原文： 看尽公卿，都输与、云山居士。肯掉了、龙章金印，归来闾里。云染笔头成五色，山来胸次堆空翠。更结庐、近在白鸥边，弄烟水。
祗恐怕，明天子。黄纸唤，先生起。教依前插脚，孔弯丛里。岩壑烟沙真作戏，貂蝉衮绣从兹始。酌凤凰、沁沼九天桨，三千岁。

译文及注释：
看尽公卿，都输给了云山居士。肯放弃龙章金印，回到闾里。云染笔头成五色，山来胸次堆满了翠绿。还要建造庐舍，靠近白鸥边，玩弄烟雾和水。

只是担心，明天子会不会。用黄纸召唤，先生起来。教他像以前一样插脚，孔弯丛中。岩壑烟沙真的像戏一样，貂蝉的衣裳从此开始绣制。饮酒如凤凰，沁沼九天的桨，三千岁。
注释：
1. 公卿：指朝廷的高官。
2. 都输与：都向...输送。
3. 云山居士：指居住在云山之间的隐士。
4. 肯掉了：愿意放弃。
5. 龙章金印：指象征皇权的印章。
6. 归来闾里：回到乡里。
7. 云染笔头成五色：指用云雾染色的笔头变成五彩斑斓。
8. 山来胸次堆空翠：山峰堆叠在胸前，形成一片翠绿。
9. 结庐：建造茅草屋。
10. 近在白鸥边：靠近白鸥停歇的地方。
11. 弄烟水：玩弄烟雾和水。
12. 祗恐怕：只怕。
13. 明天子：明朝的皇帝。
14. 黄纸唤：用黄纸召唤。
15. 先生起：先生起床。
16. 教依前插脚：请按照以前的方式插入脚。
17. 孔弯丛里：指孔子的学说。
18. 岩壑烟沙真作戏：山岩和沙漠真实地变成了戏剧舞台。
19. 貂蝉衮绣从兹始：貂蝉开始穿着华丽的衣服。
20. 酌凤凰、沁沼九天桨：品尝凤凰的美酒，沉浸在九天桨的湖泊中。
21. 三千岁：指长久的时间。


译文及注释详情»

赵灌园简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！