原文： 冤家。
一点神魂初托魄。青莲华里琉璃宅。毫相法音非间隔。虽明白。到头不似金台客。
九品高低随报获。或经劫数华方拆。若是我生心性窄。应煎迫。未开须把莲华擘。

译文及注释：
冤家。

一点神魂初托魄。青莲华里琉璃宅。毫相法音非间隔。虽明白。到头不似金台客。

九品高低随报获。或经劫数华方拆。若是我生心性窄。应煎迫。未开须把莲华擘。

冤家。

一点神魂初托魄。在青莲花中，有一座琉璃宅。毫无差别的法音不间断。虽然明白，但到最后却不像金台客那样。

九品高低根据报应而获得。有时经历了劫数，华丽的宅子也会被拆毁。如果我生命中的心性狭窄，就会被煎熬迫害。未开悟的人需要将莲花分开来理解。
注释：
冤家：指冤仇深重的敌人。

一点神魂初托魄：指灵魂刚刚离开肉体。

青莲华里琉璃宅：指佛教中的净土，表示灵魂进入了佛教的极乐世界。

毫相法音非间隔：指佛教中的佛法教诲，表示灵魂在极乐世界中得到了佛法的指导。

虽明白。到头不似金台客：表示即使灵魂在极乐世界中得到了指导，但仍然无法与佛教中的高级修行者相比。

九品高低随报获：指佛教中的九品莲台，表示灵魂在极乐世界中的地位和福报根据自身修行的成果而定。

或经劫数华方拆：指灵魂可能经历了多次轮回，才能进入极乐世界。

若是我生心性窄：表示如果自己生前的心性狭窄。

应煎迫。未开须把莲华擘：表示如果灵魂因为修行不足而受到煎熬，需要将莲花分开来解脱。


译文及注释详情»

可旻简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！