原文： 德感元精，岳方孕秀，才明渊智神兼授。飞鸣早应舜韶来，五符千骑难淹久。熊梦开祥，龟文献寿。龙香卷雾摇东斗。南天为现老人星，一时顶礼抬双神。

译文及注释：
德感元精，岳方孕秀，才明渊智神兼授。
德行感召众人，元气精华融于其中，岳山孕育出美丽的景色。
智慧和神灵的才能在这里得到启迪和传授。
飞鸣早应舜韶来，五符千骑难淹久。
鸟儿的歌声早早地迎接着舜帝的音乐，五符千骑难以阻挡他的到来。
熊梦开祥，龟文献寿。
熊熊的火焰预示着吉祥，龟的纹路展示着长寿。
龙香卷雾摇东斗。
龙的香气卷起雾霭，摇动着东斗星。
南天为现老人星，一时顶礼抬双神。
南天现出了老人星，一时间人们纷纷向他们致敬，抬起双手敬仰他们的神圣。
注释：
德感元精：指作者的德行高尚，灵感纯粹。
岳方孕秀：指大山孕育了杰出的人才。
才明渊智神兼授：指作者的才智出众，渊博而神奇。
飞鸣早应舜韶来：指作者的声名早已传扬，应该受到舜帝的赏识。
五符千骑难淹久：指作者的声望和影响力无法被忽视和淹没。
熊梦开祥：指熊熊梦见吉祥的事物，预示着好运。
龟文献寿：指龟龟文献，象征长寿和智慧。
龙香卷雾摇东斗：指龙的香气弥漫，卷起云雾，摇动东斗星宿。
南天为现老人星：指南天现出了老人星，即指作者的仙人形象。
一时顶礼抬双神：指一时间众人纷纷向作者致敬，抬举他为神明。


译文及注释详情»

仲殊简介： 张挥（安州（今湖北安陆）人，字师利，法号仲殊），北宋僧人、词人，曾应进士科考试，生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚，徽宗崇宁年间自缢而死。