原文： 忆寒烟古驿，淡月孤舟，无限江山。落叶牵离思，到秋来，夜夜梦入长安。故人翦烛清话，风雨半窗寒。甚宦海漂流，客毡寂寞，忍说闲关。
征衫。赋归去，喜故里西湖，不厌重看。莫待青春晚，趁莺花未老，觅醉寻欢。故园更有松竹，富贵不如闲。却指顾斜阳，长歌李白行路难。

译文及注释：
忆寒烟古驿，淡月孤舟，无限江山。
回忆起寒烟笼罩的古驿，淡淡的月光照耀着孤舟，无尽的江山展现在眼前。
落叶牵离思，到秋来，夜夜梦入长安。
落叶牵动着离愁，等到秋天来临，每个夜晚都梦游到长安。
故人翦烛清话，风雨半窗寒。
故人剪烛，清晰地交谈，风雨中半掩的窗户透着寒意。
甚宦海漂流，客毡寂寞，忍说闲关。
多么辛苦地在宦海中漂泊，作为客人，寂寞地坐在毡子上，忍受着无聊的寂寞。
征衫。赋归去，喜故里西湖，不厌重看。
穿上征衫，写下归去的赋诗，喜欢故乡的西湖，再看也不会厌倦。
莫待青春晚，趁莺花未老，觅醉寻欢。
不要等到青春已逝，趁着莺花还未凋谢，寻找醉意和欢乐。
故园更有松竹，富贵不如闲。
故乡还有茂密的松树和竹子，富贵并不如闲适自在。
却指顾斜阳，长歌李白行路难。
然而，指着西斜的夕阳，唱起李白的《行路难》。
注释：
忆寒烟古驿：回忆起寒冷的烟雾笼罩下的古代驿站。
淡月孤舟：淡淡的月光下孤独的小船。
无限江山：广阔无边的江山。
落叶牵离思：落叶引起离愁思绪。
到秋来：到了秋天。
夜夜梦入长安：每晚都梦见进入长安城。
故人翦烛清话：故人剪烛，清晰地交谈。
风雨半窗寒：风雨中半掩的窗户寒冷。
甚宦海漂流：多么漂泊在宦海中。
客毡寂寞：客人的毡子寂寞。
忍说闲关：忍住不说闲话。
征衫：征途上的衣服。
赋归去：写下归去的赋诗。
喜故里西湖：喜欢故乡的西湖。
不厌重看：不厌倦地重复看。
莫待青春晚：不要等到青春晚年。
趁莺花未老：趁着黄莺花还未凋谢。
觅醉寻欢：寻找醉意和欢乐。
故园更有松竹：故乡还有茂盛的松树和竹子。
富贵不如闲：富贵不如闲适。
却指顾斜阳：却指着西边斜阳。
长歌李白行路难：长歌唱起，李白行路艰难。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！