原文： 中年怕别，唱阳关未了，情怀先恶。回首西湖十年梦，几夜檐花清酌。人世如萍，客愁似海，吟鬓俱非昨。风涛如许，只应高卧林壑。
菊松尽可归欤，叹折腰为米，渊明已错。相越平吴，终成底事，一舸五湖差乐。细和陶诗，径寻坡隐，时访峰头鹤。罗浮咫尺，春风寄我梅萼。

译文及注释：
中年怕别，唱阳关未了，情怀先恶。
回首西湖十年梦，几夜檐花清酌。
人世如萍，客愁似海，吟鬓俱非昨。
风涛如许，只应高卧林壑。

菊松尽可归欤，叹折腰为米，渊明已错。
相越平吴，终成底事，一舸五湖差乐。
细和陶诗，径寻坡隐，时访峰头鹤。
罗浮咫尺，春风寄我梅萼。

汉字译文：
中年害怕离别，唱阳关未完，情怀先变坏。
回首西湖十年的梦，几个夜晚在屋檐下品味花酒。
人生如浮萍，客愁如大海，吟诵的白发都不是昨天的。
风浪如此，只应该高卧在山林间。

菊花和松树都可以归来吗，叹息折腰为了生计，渊明已经错过了。
相越平定吴国，最终成为底层的事情，一艘船在五湖中巡游。
细细品味陶渊明的诗，径直寻找山坡上的隐居处，时常访问山顶的仙鹤。
罗浮山离我如此之近，春风将我的梅花寄托其中。
注释：
中年怕别：中年人害怕离别，离别可能指离开家乡、亲人或朋友等。

唱阳关未了：唱阳关指的是唱着离别的歌曲，未了表示未完，意味着离别之情一直存在。

情怀先恶：情怀先恶指的是内心的情感已经变得冷淡、消沉。

回首西湖十年梦：回首回忆起在西湖度过的十年时光，可能指的是作者在西湖留下了美好的回忆。

几夜檐花清酌：几夜指的是几个夜晚，檐花清酌表示在夜晚品味檐下的花酒，可能指的是作者在夜晚独自品味寂寞和离别的情感。

人世如萍：人世间的存在如同浮萍，暗示人生短暂和无常。

客愁似海：作为客人的忧愁像大海一样深广，表示作者身处异乡时的孤独和忧愁。

吟鬓俱非昨：吟鬓指的是吟诗时的眉毛，俱非昨表示已不再是过去的样子，可能指的是作者已经变得苍老。

风涛如许：风涛的声音如此之大，表示作者身处的环境非常嘈杂。

只应高卧林壑：只应该高高地躺在山林之间，表示作者希望远离尘嚣，享受宁静。

菊松尽可归欤：菊松指的是菊花和松树，尽可归表示都可以回归自然。

叹折腰为米：叹折腰为米表示为了生计而低头努力，可能指的是为了生活而辛苦努力。

渊明已错：渊明指的是古代文学家陶渊明，已错表示已经错过了。

相越平吴：相越和平地相处，平吴指的是平定吴国的战争。

终成底事：最终成为了底层的人，表示作者的境遇不佳。

一舸五湖差乐：一舸指的是一艘船，五湖差乐表示在五湖之间游玩和享受乐趣。

细和陶诗：细细品味陶渊明的诗作。

径寻坡隐：径直寻找山坡上的隐居之地。

时访峰头鹤：时常去拜访山峰上的仙鹤。

罗浮咫尺：罗浮山离得很近，咫尺表示非常近。

春风寄我梅萼：春风将我寄托在梅花的花萼上，表示作者希望得到春天的滋养和庇护。


译文及注释详情»

赵必{王象}简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！