原文： 雨阁云流小院秋。半醺凉意不关愁。一番相见一番休。
淡伫乍持杯未浅，懒歌浑罢笑初收。主宾无处着绸缪。

译文及注释：
雨阁中云流动，小院中秋意浓。半醺之间凉意不消愁。一番相见又一番分别。

淡然伫立，手持酒杯未尽。懒散地唱歌，渐渐罢了，笑容初收。主宾之间无处安排。
注释：
雨阁：下雨的阁楼，指雨天的阁楼。
云流：云彩飘动。
小院秋：小院中的秋天，指秋天的小院。
半醺：半醉的状态。
凉意：凉爽的感觉。
不关愁：与忧愁无关。
一番相见一番休：见面一会儿就分开。
淡伫：轻轻地倚靠。
乍持杯未浅：刚拿起酒杯还未喝。
懒歌：懒散地唱歌。
浑罢：完全停止。
笑初收：刚开始收起笑容。
主宾无处着绸缪：主人和客人没有地方安排。


译文及注释详情»

韩淲简介：