原文： 玉水灵山地，燕寝亦书功。邦人耆老，诞弥佳节以词通。尔岂知吾恺悌，我乃因君谈笑，祝寿酒杯同。箫鼓少人会，歌舞为谁容。
观坐客，惊野老，笔如风。个般酬唱，诏回应上玉华东。多少家传经济，留与孙谋持守，出处信何穷。唤起千年调，分付一车公。

译文及注释：
玉水灵山地，燕寝亦书功。
在邦人耆老中，庆祝佳节以诗词相通。
你是否知道我对你的敬爱，我因你而欢笑，
举杯祝寿，共同庆贺。
箫鼓声稀少，歌舞是为了谁而表演。

观看坐着的客人，惊讶野老，
笔法如风一般流畅。
以个人的才艺回应，奉诏上表给玉华东。
多少家传的经济智慧，留给子孙谋生，
出处真实性无穷。
唤起千年的调子，分付给一车的官员。
注释：
玉水灵山地：指古代传说中的仙山，象征着神秘和美好的地方。
燕寝：指古代帝王的寝宫。
邦人耆老：指国家的老年人。
诞弥佳节以词通：指庆祝寿诞的节日，通过诗词表达祝福。
尔岂知吾恺悌：表示自己的喜悦和感激之情。
箫鼓少人会，歌舞为谁容：指现在少有人参与音乐和舞蹈，不知道为了谁而表演。
观坐客：指观众。
惊野老：指受到了野外老人的惊讶和赞叹。
笔如风：形容写字的速度非常快。
个般酬唱：指个人的表演和歌唱。
诏回应上玉华东：指皇帝下诏命令回应表演者。
多少家传经济：指多少家族传承的经济财富。
留与孙谋持守：指将财富留给子孙后代保持和守护。
出处信何穷：指这些财富的来源无法追溯。
唤起千年调：指唤起千年来的音乐调子。
分付一车公：指分派给一位官员。


译文及注释详情»

韩淲简介：