原文： 一雨已秋深，月色寒而静。夜半披衣草树间，玉露团清影。
长笛倚楼声，听彻还重省。手启柴门倦复关，云卧衣裳冷。

译文及注释：
一场秋雨已经过去，秋天变得更加深沉。月色寒冷而宁静。夜半时分，我披着衣服在草木之间行走，玉露凝结成清晰的影子。
长笛的声音依靠在楼上，听得清晰而深刻。我疲倦地打开柴门，又关上它，云卧在寒冷的衣裳上。
注释：
一雨已秋深：指已经下过一场秋雨，表示秋天已经深入。

月色寒而静：形容月亮的光线冷静而寒冷。

夜半披衣草树间：指在半夜时分，穿着衣服在草地和树林之间行走。

玉露团清影：形容月光下的露水像玉一样晶莹，形成清晰的影子。

长笛倚楼声：指长笛的声音从楼上传来。

听彻还重省：形容倾听音乐时，心境深沉，思考世事。

手启柴门倦复关：手推开柴门，表示疲倦地关上。

云卧衣裳冷：形容躺在床上，感觉衣裳冷冽。

注释：对古诗中的重点文字进行解释和说明，帮助读者更好地理解诗意。


译文及注释详情»

韩淲简介：