原文： 销薄春冰，碾轻寒玉，渐长渐弯。见凤鞋泥污，偎人强剔，龙涎香断，拨火轻翻。学抚瑶琴，时时欲翦，更掬水鱼鳞波底寒。纤柔处，试摘花香满，镂枣成班。
时将粉泪偷弹。记绾玉曾教柳傅看。算恩情相著，搔便玉体，归期暗数，画遍阑干。每到相思，沈吟静处，斜倚朱唇皓齿间。风流甚，把仙郎暗掐，莫放春闲。

译文及注释：
销薄春冰，碾轻寒玉，渐长渐弯。
销薄春冰：融化薄如春冰
碾轻寒玉：磨碾得像寒冷的玉石一样光滑
渐长渐弯：逐渐变长变弯

见凤鞋泥污，偎人强剔，龙涎香断，拨火轻翻。
见凤鞋泥污：看到凤凰鞋上有泥污
偎人强剔：亲自剔除身边人的污垢
龙涎香断：龙涎香断裂
拨火轻翻：轻轻拨动火焰

学抚瑶琴，时时欲翦，更掬水鱼鳞波底寒。
学抚瑶琴：学会抚摸瑶琴
时时欲翦：时常想要剪断琴弦
更掬水鱼鳞波底寒：更加捧起水中鱼鳞，感受水底的寒冷

纤柔处，试摘花香满，镂枣成班。
纤柔处：纤细柔软的地方
试摘花香满：试着采摘花朵，香气弥漫
镂枣成班：雕刻枣子成串

时将粉泪偷弹。记绾玉曾教柳傅看。
时将粉泪偷弹：时常偷偷弹奏粉色的泪珠
记绾玉曾教柳傅看：记住了绾玉曾经教给柳傅的东西

算恩情相著，搔便玉体，归期暗数，画遍阑干。
算恩情相著：计算恩情的深浅
搔便玉体：随意抚摸玉体
归期暗数：暗自计算归期
画遍阑干：在门槛上画满

每到相思，沈吟静处，斜倚朱唇皓齿间。
每到相思：每当思念之时
沈吟静处：默默沉思的地方
斜倚朱唇皓齿间：斜倚在红唇和洁白牙齿之间

风流甚，把仙郎暗掐，莫放春闲。
风流甚：风流程度极高
把仙郎暗掐：暗中掐仙郎
莫放春闲：不要放纵春天的闲逸

（以上为机器翻译，仅供参考）
注释：
销薄春冰：指春天薄如冰的气候。
碾轻寒玉：比喻寒冷的天气。
渐长渐弯：形容春天的日子逐渐变长，弯曲的阳光。
见凤鞋泥污：凤鞋上沾满了泥污。
偎人强剔：依偎的人强行剔除泥污。
龙涎香断：龙涎香被折断。
拨火轻翻：轻轻地拨动火焰。
学抚瑶琴：学着抚摸瑶琴。
时时欲翦：时常想要剪断琴弦。
更掬水鱼鳞波底寒：更加捧起水中鱼鳞，感受水底的寒冷。
纤柔处：在纤柔的地方。
试摘花香满：试着摘取花朵，香气弥漫。
镂枣成班：雕刻枣子成串。
时将粉泪偷弹：常常偷偷地弹奏粉色的泪珠。
记绾玉曾教柳傅看：记住了绾玉曾经教给柳傅的东西。
算恩情相著：计算恩情，相互联系。
搔便玉体：随意挠痒玉体。
归期暗数：暗自计算归期。
画遍阑干：在门槛上画满了图案。
每到相思：每当思念之时。
沈吟静处：默默地沉思在安静的地方。
斜倚朱唇皓齿间：斜倚在红唇和洁白的牙齿之间。
风流甚：风流程度很高。
把仙郎暗掐：暗中掐仙郎。
莫放春闲：不要放过春天的闲暇时光。


译文及注释详情»

刘过简介： 刘过（1154～1206），南宋文学家，字改之，号龙洲道人。他出生于吉州太和（今江西泰和县）人，在庐陵（今江西吉安）长大。刘过因四次应举不中，最终流落江湖，一生都是身穿布衣过完。 尽管身份卑微，但他的文学天赋鹤立鸡群，备受陆游、辛弃疾等文学巨匠赏识，同时他与陈亮、岳珂等人交友甚密。刘过的词风与辛弃疾相似，表达了他抗金抱负的豪迈之情，凭借他的狂逸而具有独特的风格。因此，他与刘克庄、刘辰翁一起被称为“辛派三刘”，并与刘仙伦共同被称为“庐陵二布衣”。 刘过逝世于昆山，江苏，现在他的墓地还清晰存在。他的主要作品有《龙洲集》、《龙洲词》等。可以说，刘过是南宋时期文学界中的一位杰出代表，他在艰苦的生活环境中追求自由，表达了他对人生理想和价值的追求。