《菩萨蛮(癸巳自豫章檄归)》拼音译文赏析

  • mán
    guǐ
    zhāng
    guī
  • [
    sòng
    ]
    zhào
    shī
    xiá
  • biǎn
    zhōu
    yòu
    xiàng
    xiāo
    tān
    weī
    qiáng
    què
    jiāng
    tóu
    shù
    fēng
    sòng
    shēng
    lái
    liáng
    shēng
    zhēn
    kuài
    zaī
  • diàn
    guāng
    yún
    chè
    bái
    làng
    tiān
    xiāng
    jiē
    yòng
    qiè
    fēng
    fēng
    píng
    duō

原文: 扁舟又向萧滩去。危樯却系江头树。风送雨声来。凉生真快哉。
电光云际掣。白浪天相接。不用怯风波。风波平地多。



译文及注释
扁舟又向萧滩去。
危樯却系江头树。
风送雨声来。
凉生真快哉。

电光云际掣。
白浪天相接。
不用怯风波。
风波平地多。
注释:
扁舟:小船
萧滩:沙滩
危樯:高高竖立的船桅
江头树:河岸上的树木
风送雨声来:风把雨声吹送过来
凉生真快哉:凉爽的感觉真是快乐啊
电光云际掣:闪电在云层中闪烁
白浪天相接:波浪翻滚到天空
不用怯风波:不必害怕风浪
风波平地多:风浪平地也有很多


译文及注释详情»


赵师侠简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!