原文： 一以我为牛，一以吾为马。人与之名受不辞，善学庄周者。
江海任虚舟，风雨从飘瓦。醉者乘车坠不伤，全得於天也。

译文及注释：
一以我为牛，一以吾为马。
将自己比作牛，将自己称为马。
人们对此称呼不辞让，善于学习庄子的人。
江海随意航行，风雨中飘动瓦片。
醉酒的人乘车摔倒也不受伤，完全得益于天命。
注释：
一以我为牛，一以吾为马：以自己为牛，以自己为马，表示自己能够胜任各种角色和工作。

人与之名受不辞：人们对他的称呼无所谓，他不在乎别人如何称呼他。

善学庄周者：指那些善于学习庄子思想的人。

江海任虚舟：江海广阔无边，船只在其中自由行驶，象征人生的自由和无限可能。

风雨从飘瓦：风雨吹拂，屋顶的瓦片随风飘动，表示人生中的困难和挑战。

醉者乘车坠不伤：即使醉酒的人乘坐车辆摔倒也不会受伤，这是因为他完全依靠天命的保护。

全得於天也：表示一切都归功于天命，强调人生的命运和命运的安排。


译文及注释详情»