原文： 别恨眉尖无数。后夜王孙何处。歌馆与妆楼，目断行云凝伫。凝伫。忆泪千行红雨。

译文及注释：
别恨眉尖无数：不要因为眉毛尖细而产生无尽的怨恨。
后夜王孙何处：深夜里，王子在何处？
歌馆与妆楼：歌舞场所和妆楼。
目断行云凝伫：眼神迷离，如同行云一般凝固。
凝伫：凝视着。
忆泪千行红雨：回忆中泪水千行，如红雨般飘洒。
注释：
别恨眉尖无数：别离时，眉尖上的泪水多得数不清。这里表达了诗人对离别的痛苦之深。

后夜王孙何处：夜深了，王孙在哪里呢？这里指的是离别后，诗人思念的对象。

歌馆与妆楼：歌馆是指歌舞场所，妆楼是指女子化妆的地方。这里表示诗人思念之情如歌舞场所和化妆楼一般繁华喧闹。

目断行云凝伫：诗人的目光因思念而迷离，仿佛凝固在原地，无法移动。

凝伫：形容目光凝滞，停留在某个地方。

忆泪千行红雨：回忆中泪水如红雨般千行千行地流淌。这里表达了诗人对离别时的悲伤之情。


译文及注释详情»

赵长卿简介： 赵长卿是宋代著名词人，江西南丰人，号仙源居士。他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人，晚年孤寂消沉。《四库提要》记载他“恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致”。