原文： 云，三秋桂子，山名载于图经，余顷为郡掾，尝见之
晦庵老子修行久。问禅金粟曾回首。截竹是禅机。吹破粟玉枝。
西湖秋好处。承得昭阳露。香透月轮低。来薰打坐时。

译文及注释：
云，三秋桂子，山名载于图经，余顷为郡掾，尝见之
晦庵老子修行久。问禅金粟曾回首。截竹是禅机。吹破粟玉枝。
西湖秋好处。承得昭阳露。香透月轮低。来薰打坐时。

云，三秋桂子，山名载于图经，余顷为郡掾，尝见之
云，指的是山上的云彩，三秋指的是秋天的时候，桂子指的是桂树的果实，山名载于图经，我曾经担任过郡掾，曾经见过这些景色。

晦庵老子修行久。问禅金粟曾回首。截竹是禅机。吹破粟玉枝。
晦庵老子是修行多年的老僧，我曾向他请教禅宗的修行方法，他曾回首过金粟（指的是禅宗的修行经验）。截竹是禅宗的修行方法，吹破粟玉枝是指通过修行达到心灵的超脱。

西湖秋好处。承得昭阳露。香透月轮低。来薰打坐时。
西湖的秋天非常美好，我感受到了昭阳的露水。香气透过月亮低垂的光辉。我来到这里打坐修行。
注释：
云：指云彩，表示天空中的云朵。
三秋桂子：指桂树，表示秋天开花的桂花。
山名载于图经：指山的名字可以在地图上找到。
余顷为郡掾：指作者曾经担任过郡掾（官职）。
晦庵老子修行久：指晦庵老子是修行多年的老僧。
问禅金粟曾回首：指作者向修行多年的晦庵老子请教禅宗的问题。
截竹是禅机：指截取竹子的一段是禅宗修行的方法。
吹破粟玉枝：指吹破粟米的外壳，比喻领悟到禅宗的真谛。
西湖秋好处：指西湖在秋天的景色很美。
承得昭阳露：指得到了昭阳宫的露水，比喻得到了宝贵的东西。
香透月轮低：指香气透过月亮的光芒，低垂在地面上。
来薰打坐时：指在打坐冥想的时候，香气飘来。


译文及注释详情»

李处全简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！