《白玉楼步虚词(六之六)》拼音译文赏析

  • bái
    lóu
    liù
    zhī
    liù
  • [
    sòng
    ]
    fàn
    chéng
  • lóu
    lán
    wài
    niǎn
    dào
    chā
    feī
    yān
    xián
    shàng
    xiāo
    tái
    shàng
    kàn
    kōng
    lái
    shǐ
    qīng
    tiān
    yáng
    meì
    feī
    xiān

原文: 楼阑外,辇道插非烟。闲上郁萧台上看,空歌来自始青天。扬袂揖飞仙。



译文及注释
楼阑外,辇道插非烟。
在楼阑外,辇道上插着没有烟雾。
闲上郁萧台上看,空歌来自始青天。
闲暇时登上郁萧台观看,空中的歌声源自始祖青天。
扬袂揖飞仙。
高举袖子向飞仙行礼。
注释:
楼阑外:指楼台的栏杆外面。
辇道插非烟:辇道上插满了烟花。
闲上郁萧台上看:闲暇时登上郁萧台观看。
空歌来自始青天:空中传来歌声,源自始创之初的青天。
扬袂揖飞仙:高举袖子向飞仙致意。


译文及注释详情»


范成大简介
宋朝 诗人范成大的照片

范成大(1126年-1193年),字致能,一字幼元,早年号此山居士,晚号石湖居士,谥文穆,南宋诗人,吴郡(今江苏苏州)人,中兴四大诗人之一,其余三人为尤袤、杨万里、陆游。代表作品《春日田园杂兴》,《四十八盘》,《车遥遥篇》,《鹧鸪天·嫩绿重重看的成》等