原文： 潮生潮落，千古长如许。吴越旧争衡，览遗迹、英雄何处。胥神忠愤，贾勇助鲸波，湍砥柱，驾鳌峰，万骑轰＿鼓。
连天雪浪，直上银河去。击楫誓中流，剑冲星、醉酣起舞。丈夫志业，当使列云台，擒颉利，斩楼兰，雪耻歼狂虏。

译文及注释：
潮生潮落，千古长如许。
潮水起伏，千古不变。
吴越旧争衡，览遗迹、英雄何处。
吴越古时争斗，观遗迹，英雄在何方。
胥神忠愤，贾勇助鲸波，湍砥柱，驾鳌峰，万骑轰＿鼓。
胥神忠诚愤怒，贾勇助力，驾驭巨浪，万骑奔腾。
连天雪浪，直上银河去。
连绵的雪浪，直冲向银河。
击楫誓中流，剑冲星、醉酣起舞。
划桨发誓在中流，剑舞冲向星空，醉酣欢舞。
丈夫志业，当使列云台，擒颉利，斩楼兰，雪耻歼狂虏。
丈夫有志向，应登上云台，俘虏颉利，斩杀楼兰，报仇消灭狂虏。
注释：
潮生潮落：形容潮水的涨落。

千古长如许：千古不变。

吴越旧争衡：指吴越两国的争斗。

览遗迹：观看历史遗迹。

英雄何处：问英雄在何处。

胥神忠愤：胥神指忠臣，忠臣们忠诚而愤怒。

贾勇助鲸波：贾勇指贾谊，鲸波指波涛汹涌的大海，表示贾谊勇敢地助力于国家。

湍砥柱：形容湍急的水流，像磨盘一样旋转。

驾鳌峰：鳌峰指高山，表示驾驭高山。

万骑轰＿鼓：形容万骑奔驰的声势。

连天雪浪：形容雪浪连绵不断。

直上银河去：形容雪浪冲天而起。

击楫誓中流：击楫指划船，誓中流表示在航行中发誓。

剑冲星：剑指武力，冲星表示勇往直前。

醉酣起舞：形容热血沸腾，兴奋地起舞。

丈夫志业：指男子汉的志向和事业。

当使列云台：应该能够在高位上。

擒颉利：擒颉指征服敌人，利指敌人。

斩楼兰：斩楼兰指消灭敌人。

雪耻歼狂虏：雪耻指报仇，歼狂虏指消灭狂妄的敌人。


译文及注释详情»

曹冠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！