原文： 露华霞液，云桨椒醑，恣玉斝金罍。交酬成雅会。拚沈醉。中山千日，未为长久，今此陶陶一饮，动经万祀。
陈果D733，皆是奇异。似瓜如斗尽备。三千岁。一熟珍味。C23F坐中，莹似玉、爽口流涎，三偷不枉，西真指议。

译文及注释：
露华霞液，云桨椒醑，恣玉斝金罍。交酬成雅会。拚沈醉。中山千日，未为长久，今此陶陶一饮，动经万祀。

露水如华丽的霞光，云朵像椒酒一样清澈，任由玉杯和金罍自由交错。交流成为雅致的聚会。豪饮而醉。中山的千日，不算长久，今天这欢乐的一饮，足以经历万次祭祀。

陈果D733，皆是奇异。似瓜如斗尽备。三千岁。一熟珍味。C23F坐中，莹似玉、爽口流涎，三偷不枉，西真指议。

陈果D733，都是奇异的。像瓜一样形状完美。经过三千年的岁月，成为一种珍贵的美味。C23F坐中，晶莹如玉，口感令人流口水，三次偷窃都不枉费，西真指议。
注释：
露华霞液：指露水和日光的美丽。
云桨椒醑：指云彩和辣椒酒的美味。
恣玉斝金罍：指随意享受美酒。
交酬成雅会：指人们相互交流，形成雅致的聚会。
拚沈醉：指尽情地饮酒，陶醉其中。
中山千日：指中山的美景，但美景不会长久。
未为长久：指美景不会永远存在。
今此陶陶一饮：指现在这次陶醉的饮酒。
动经万祀：指感动了千万次祭祀。
陈果D733：指一种叫做陈果D733的水果。
皆是奇异：指所有的水果都非常奇异。
似瓜如斗尽备：指形状像瓜一样大如斗的水果应有尽有。
三千岁：指这些水果保存了三千年。
一熟珍味：指这些水果熟透后的味道非常珍贵。
C23F坐中：指在C23F的座位上。
莹似玉、爽口流涎：指水果晶莹剔透，口感清爽，令人垂涎欲滴。
三偷不枉：指尝了三次都不枉费。
西真指议：指西真（人名）对此表示赞同。


译文及注释详情»

史浩简介：