原文： 花姑溪上鹭鸶滩。辜负渔竿二十年。无可载，不抛官。携取全家去不难。

译文及注释：
花姑溪上鹭鸶滩。
辜负渔竿二十年。
无可载，不抛官。
携取全家去不难。

花姑溪上，有一片鹭鸶滩。
我辜负了渔竿二十年。
虽然没有什么值得骄傲的成就，但我不会放弃我的官职。
带着全家离开并不困难。
注释：
花姑溪：指一个地名，可能是古代的一个溪流或河流的名称。
上鹭鸶滩：指在花姑溪上的一个滩地，鹭鸶是一种鸟类，可能是指在滩地上有很多鹭鸶。
辜负：辜负本意为对不起、亏欠，这里指作者对渔竿的辜负，即没有好好利用渔竿。
渔竿：指用来钓鱼的竿子，这里可能是比喻作者年轻时有机会但没有好好利用。
二十年：指作者已经辜负渔竿二十年了，表示时间的长久。
无可载：指作者没有什么值得一提的成就或收获。
不抛官：指作者不愿意放弃官职，可能是因为官职给他带来了一定的地位和收入。
携取：指带着全家一起离开。
全家：指作者的家人，包括妻子和子女。
去不难：指离开并不困难，可能是因为作者已经对现状不满意，想要寻求新的机会或生活方式。


译文及注释详情»

周紫芝简介： 周紫芝（1082-1155），字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人，南宋文学家，绍兴进士。高宗绍兴十五年，任礼、兵部架阁文字，高宗绍兴十七年（1147）任右迪功郎敕令所删定官，历任枢密院编修官、右司员外郎，绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗，约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》，有子周畴。