原文： 张鹄只消千驮绢，蒋蟠惟用一丸丹。

译文及注释：
张鹄只需千匹丝绢，蒋蟠只用一颗丸药。
注释：
张鹄：指古代文人张籍，他只需要一千匹丝绢就能满足他的需求。这里表示他对物质财富不太在意，更注重精神追求。

千驮绢：驮，古代计量单位，指一千匹丝绢。这里表示丝绢的数量很多，是一种财富的象征。

蒋蟠：指古代文人蒋捷，他只需要一颗丹药就能满足他的需求。这里表示他对长生不老的追求。

一丸丹：丸，指丹药的形状。这里表示丹药的数量很少，但具有非凡的功效，是一种精神追求的象征。


译文及注释详情»

佚名简介：