《明经进士语》拼音译文赏析

  • míng
    jīng
    jìn
    shì
  • [
    táng
    ]
    míng
  • sān
    shí
    lǎo
    míng
    jīng
    shí
    shào
    jìn
    shì

原文: 三十老明经,五十少进士。



译文及注释
三十岁已经老了,明白了经书的道理,五十岁还年轻,就能考中进士。
注释:
三十老明经:指一个人到了三十岁,已经读过了许多经书,有了一定的学问和知识。

五十少进士:指一个人到了五十岁,还没有考中进士。进士是明清时期的科举考试中最高级别的考试,考中进士意味着取得了官职的资格。这句话用来形容一个人年纪已经很大了,但在事业上还没有取得很大的成就。


译文及注释详情»


佚名简介