原文： 宁食三斗艾，不见屈突盖。宁服三斗葱，不逢屈突通。

译文及注释：
宁愿吃下三斗艾草，也不愿见到屈突盖。宁愿穿上三斗葱，也不愿遇到屈突通。
注释：
宁食三斗艾，不见屈突盖。宁服三斗葱，不逢屈突通。

注释：
- 宁：宁愿，宁可。
- 食：吃。
- 三斗：古代计量单位，相当于现代的一斗，表示数量很多。
- 艾：一种草本植物，古代常用来驱邪、辟邪。
- 不见：不遇到，不遭遇。
- 屈突盖：指屈原，屈原是战国时期楚国的政治家、军事家和文学家，他的爱国主义精神和悲剧遭遇在中国文化中有很高的评价。
- 服：吃。
- 葱：一种蔬菜，古代常用来驱邪、辟邪。
- 不逢：不遇到，不遭遇。
- 屈突通：指屈原，同上。

解释：
这句诗表达了作者宁愿吃很多艾草，也不愿遇到屈原；宁愿吃很多葱，也不愿遇到屈原的意愿。屈原是楚国的爱国者，他的悲剧遭遇和爱国精神在中国文化中备受推崇。这句诗可能是表达了作者对屈原悲剧遭遇的遗憾和对他的敬仰之情。


译文及注释详情»

佚名简介：