原文： 帝城皆剧县，令尹美居东。遂拜赵张下，暂离星象中。
拥归从北阙，送上动南宫。举起盆中日，驱行草上风。
不惊卢犬吠，渐见夏台空。紫禁黄山绕，沧溟素浐通。
封疆亲日月，邑里出王公。逐盗千门启，兴祥五稼丰。
胥徒迎晓集，赋税共秋终。条教关天道，歌谣入圣聪。
土膏寒麦覆，人海昼尘蒙。廨宇松连翠，朝街日散红。
文场新桂茂，粉署旧兰崇。留客把盈爵，抽毫咏早鸿。
前驺潘岳贵，故里邵平穷。劝隐莲峰久，期耕树谷同。
凫飞将去叶，剑气尚埋丰。何必华阴土，方垂拂拭功。

译文及注释：
帝城皆剧县，令尹美居东。
皇城中的县城都很繁华，令尹美居住在东边。
遂拜赵张下，暂离星象中。
于是拜别了赵张，暂时离开了星象之中。
拥归从北阙，送上动南宫。
众人护送着他回到北阙，送他进入南宫。
举起盆中日，驱行草上风。
举起盆中的太阳，驱赶着行走在草地上的风。
不惊卢犬吠，渐见夏台空。
不让卢犬吠叫惊扰，渐渐看到夏台空无一人。
紫禁黄山绕，沧溟素浐通。
紫禁城环绕着黄山，沧溟和素浐相通。
封疆亲日月，邑里出王公。
国土广阔，亲近着日月，城邑中出现了王公。
逐盗千门启，兴祥五稼丰。
追捕盗贼，千门大开，国家兴盛，五谷丰收。
胥徒迎晓集，赋税共秋终。
百姓们早早聚集，交纳赋税，共度秋天的尾声。
条教关天道，歌谣入圣聪。
条理教化关乎天道，歌谣传颂入圣聪明之中。
土膏寒麦覆，人海昼尘蒙。
土地肥沃，寒麦茂盛，人海中白天被尘土所蒙蔽。
廨宇松连翠，朝街日散红。
宫殿高耸，松树连绵，朝街上阳光洒下红色。
文场新桂茂，粉署旧兰崇。
文场上新桂树茂盛，粉署中旧兰花崇高。
留客把盈爵，抽毫咏早鸿。
留客们举起满满的酒杯，挥毫吟咏早起的鸿雁。
前驺潘岳贵，故里邵平穷。
前驺潘岳很尊贵，故乡邵平却很贫穷。
劝隐莲峰久，期耕树谷同。
劝他隐居在莲峰上，期待他与农民一起耕种山谷。
凫飞将去叶，剑气尚埋丰。
野鸭飞走了，树叶也将要凋落，剑气却依然蓄势待发。
何必华阴土，方垂拂拭功。
何必去华阴的土地，才能展示自己的才华。
注释：
帝城：指京城，即长安城。
剧县：指地位重要的县城。
令尹：古代官职，负责管理地方行政事务。
美居东：指令尹的官邸位于东部。
赵张：指赵高和张良，两位秦朝重臣。
星象中：指天文观测所。
拥归：指护送。
北阙：指皇宫的北门。
南宫：指皇宫。
举起盆中日：指举起日晷，用来测定时间。
驱行草上风：指行走在青草丛中，感受微风。
卢犬：指宫廷中的犬类。
夏台：指夏季时皇宫内的凉台。
紫禁黄山：指皇宫内的紫禁城和黄山。
沧溟素浐：指大海和河流。
封疆：指国家的疆域。
王公：指贵族和官员。
逐盗千门启：指追捕盗贼，打开千门。
兴祥五稼丰：指国家繁荣昌盛，五谷丰收。
胥徒：指百姓。
赋税：指向国家纳税。
关天道：指教育百姓，使他们遵守天道。
歌谣入圣聪：指歌颂圣明的君主。
土膏寒麦覆：指土地肥沃，麦子长得茂盛。
人海昼尘蒙：指人群拥挤，尘土飞扬。
廨宇：指官府的建筑。
松连翠：指松树的绿色相连。
朝街：指朝廷所在的街道。
文场新桂茂：指文人的才华出众。
粉署旧兰崇：指官员的品德高尚。
留客把盈爵：指款待客人，满满地斟满酒杯。
抽毫咏早鸿：指写诗赞美早晨的雁鸿。
潘岳：指潘安和岳飞，两位历史名人。
邵平：指邵雍和平江，两位历史名人。
劝隐莲峰久：指劝告隐居在莲峰山的人长久居住。
期耕树谷同：指期望一起耕种和种植谷物。
凫飞将去叶：指野鸭飞走，树叶也将落下。
剑气尚埋丰：指战争的气氛仍然浓厚。
华阴土：指华阴的土地。
拂拭功：指擦拭功勋。


译文及注释详情»

无可简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！