原文： 苦谏将军总不知，几随烟焰作尘飞。
东山居士何人识，惟有君王却许归。

译文及注释：
苦谏将军总不知，几随烟焰作尘飞。
东山居士何人识，惟有君王却许归。

将军常常不明白我苦心劝谏，多少次随着烟焰飘散。
东山居士是谁能够理解，只有君王才允许我回去。
注释：
苦谏将军总不知：将军常常不明白忠言逆耳的道理。
几随烟焰作尘飞：多次随着烟尘飞扬而消散。
东山居士何人识：东山指的是一个隐居山林的人，居士指的是隐士。问这个东山居士是谁能够认识他。
惟有君王却许归：只有君王才允许他回去。


译文及注释详情»

孙元晏简介：