原文: 古人重到今人爱,万局都无一局同。(《赋棋》,
见《韵语阳秋》)
译文及注释:
古人重到今人爱,万局都无一局同。
古人珍视棋局,今人热爱棋艺,每一局棋局都独一无二。
注释:
古人重到今人爱:古代人们对下棋非常重视,现代人们也同样热爱下棋。
万局都无一局同:无论下了多少局棋,每一局都是独一无二的,没有一局棋是完全相同的。这句话表达了下棋的变化多样性和无穷的可能性。
译文及注释详情»
欧阳炯简介: 欧阳炯(896-971)出生于益州(今四川成都人),在后蜀时曾任中书舍人。据《宣和画谱》记载,他在事奉孟昶期间历任翰林学士、门下侍郎同平章事。后来,随孟昶降宋,欧阳炯被授予散骑常侍的官职。他工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要的作家之一。 然而,文献中并无欧阳炯的具体出生日期以及死亡时间的记载。综合考虑,欧阳炯的出生年份应该为896年左右,去世时间大约在971年左右。