原文： 绝境何人识，高亭万象含。凭轩临树杪，送目极天南。
积霭生泉洞，归云锁石龛。丹霞披翠巘，白鸟带晴岚。
仙去留虚室，龙归涨碧潭。幽岩君独爱，玄味我曾耽。
世上愁何限，人间事久谙。终须脱羁鞅，来此会空谈。

译文及注释：
绝境何人识，高亭万象含。
在这绝境之中，有谁能够理解，高亭中的万象奇观。

凭轩临树杪，送目极天南。
我倚着窗轩，俯瞰着树梢，目送远方，直至天南尽头。

积霭生泉洞，归云锁石龛。
浓雾在泉洞中逐渐形成，云归于石龛之中。

丹霞披翠巘，白鸟带晴岚。
红色的霞光覆盖着青翠的山峦，白鸟带着晴朗的云雾。

仙去留虚室，龙归涨碧潭。
仙人离去，只留下空空的房间，龙回归，水潭涨满了碧绿的水。

幽岩君独爱，玄味我曾耽。
幽深的岩石是你独自喜爱的地方，而我曾经沉迷于其中的玄妙之味。

世上愁何限，人间事久谙。
世间的忧愁何其多，人们对于世间的事情早已熟悉。

终须脱羁鞅，来此会空谈。
最终必须解脱束缚，来到这里只是空谈一番。
注释：
绝境：指极远的地方，偏僻的地方。
何人识：有谁能够认识、了解。
高亭：高耸的亭子。
万象：指天地间的一切事物。
含：包含、蕴含。
凭轩：倚靠在亭子的窗户上。
临：靠近、俯视。
树杪：树梢。
送目：目送、眺望。
极：极远的地方。
积霭：积聚的雾气。
泉洞：泉水的洞穴。
归云：归于云中。
锁：封闭、固定。
石龛：石窟、石洞。
丹霞：红色的霞光。
披：遍布、覆盖。
翠巘：翠绿的山峦。
白鸟：白色的鸟。
带：随着、伴随。
晴岚：晴朗的云雾。
仙去留虚室：仙人离开了空虚的居所。
龙归涨碧潭：龙回到了涨满碧绿水的潭中。
幽岩：幽深的山岩。
君独爱：你独自喜爱。
玄味：深奥的味道、趣味。
我曾耽：我曾经陶醉。
世上愁何限：世间的忧愁没有限制。
人间事久谙：人世间的事情久已熟悉。
终须脱羁鞅：最终必须解脱束缚。
来此会空谈：来到这里只是空谈。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！