译文及注释:
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释:
清泉寺:位于湖北省黄冈市蕲春县汀泗桥镇南山,是一座古老的佛寺。
兰溪:位于清泉寺附近的一条小溪。
幼芽:指刚成长出来的嫩芽。
布谷鸟:一种常见的林鸟,又称为五音鸟。其叫声如同悦耳的琴音,被誉为“山林乐声”。