译文及注释:
一应是:yī yìng shì
常常:cháng cháng
郊游:jiāo yóu
玩:wán
日暮时分:rì mù shí fēn
沉醉:chén zuì
乘舟:chéng zhōu
迷途:mí tú
藕花池:ǒu huā chí
深处:shēn chù
划出去:huá chū qù
不小心:bù xiǎo xīn
鸥鹭:ōu lù
注释:
一应是常常:指常常想起。
郊游:指到郊外游玩。
玩:指在自然环境中游玩、嬉戏。
日暮时分:指时间已经很晚了。
沉醉:指深深地陶醉其中。
乘舟:指乘坐船只。
迷途:指迷失了前进的方向。
藕花池:指生长藕花的池塘。
深处:指池塘较为深处。
划出去:指用桨将船移出去。
不小心:指因为疏忽而偶然发生。
鸥鹭:指飞鸟,会从水面上飞起。