译文及注释：
洛阳春浓花满城， 姹紫嫣红香正浓。 游丝有意，苦留游客丝萦绕。 杨柳无情，争相送别为那般。 杏花红处，遮去青山一片青。 山路远，行人山下歇驿站。 相去远，今宵谁能与我伴， 唯有寂寞、孤馆与明月。 【汉字译文】 洛阳春天，花盛开，满城花香。 紫色和红色的花朵正好开放。 美丽的柳絮吹拂有情意， 艰难挽留游客，让细丝环绕。 柳树没有感情，急切地与别人告别。 当杏花盛开时，它覆盖了这青色的山峰。 山路崎岖遥远，行人在山下小憩。 相距漫长，今晚又有谁能陪我， 只有孤独、空旷的酒店和皎洁的月亮。 【注释】 1. 洛阳：唐代著名的都城，位于今天河南省洛阳市。 2. 姹紫嫣红：形容色彩斑斓，美丽绚烂。 3. 游丝：柳絮，春天飞扬的柳树细枝。 4. 杨柳无情：比喻自然界中物竞天择的无情现象。 5. 杏花红处：指杏树盛开时，满树杏花的景象。 6. 一片青：指整片山峰都是青色的。 7. 歇驿站：古代旅行者夜间休息、换马的地方。 8. 寂寞、孤馆：形容人远离城市，处于寂静孤独的环境中。 9. 明月：形容月光皎洁、明亮。