译文及注释：
昨夜裙带解，今朝蟢子飞。
昨晚腰带解开，今天蟋蟀在飞舞。
铅华不可弃，莫是藁砧归。
妆饰虽然华丽，不可轻易抛弃，怕的是只有草屑和砧板回来。
注释：
昨夜裙带解：指女子解开裙带，准备就寝。

今朝蟢子飞：蟢子是一种昆虫，飞舞在空中，表示时间已经过去了一晚上，又到了白天。

铅华不可弃：铅华是古代女子化妆时用的一种化妆品，比喻女子的美貌和容颜。

莫是藁砧归：藁砧是古代打谷时用的工具，比喻平凡的生活和琐碎的事物。这句话的意思是不要让自己的生活变得平凡和琐碎。