译文及注释：
萧萧几叶风兼雨，离人偏识长更苦。
几片落叶在风雨中萧萧作响，离别的人才知道分别的痛苦有多深。
欹枕数秋天，蟾蜍下早弦。
数个秋天以来，我倚着枕头思念，听着蟾蜍的叫声，弹着早晨的琴弦。
夜寒惊被薄，泪与灯花落。
夜晚寒冷，轻薄的被子惊醒了我，泪水和灯花一起落下。
无处不伤心，轻尘在玉琴。
无论在哪里，我的心都充满了伤痛，轻尘落在了玉琴上。
注释：
萧萧：形容风声声响。

几叶：几片叶子。

风兼雨：风和雨一起。

离人：离别的人。

偏识：特别明白。

长更苦：长夜更加苦闷。

欹枕：枕着头偏向一侧。

数秋天：数个秋天。

蟾蜍：指月亮。

下早弦：指弹奏琴曲。

惊被薄：惊醒后发现被子很薄。

泪与灯花落：泪水和灯花一起落下。

无处不伤心：到处都是伤心的事情。

轻尘：微小的尘土。

玉琴：指古琴。