译文及注释：
羽翼摧残日，飞翔的翅膀被残酷的时间摧毁，
郊园寂寞时。在郊外的园林里，孤独无助的时候。

晓鸡惊树雪，清晨的鸡鸣惊动了树上的雪，
寒鹜守冰池。寒鸭在冰池边守望着。

急景忽云暮，景色急速变化，突然变成了傍晚，
颓年浸已衰。年岁已经衰败，无法挽回。

如何匡国分，怎样才能挽救国家的分裂，
不与夙心期。但是现实与理想相差甚远，无法实现。
注释：
羽翼：指鸟的翅膀，此处意为时间的飞逝。

郊园：指郊外的园林。

晓鸡：指早晨的鸡叫声。

惊树雪：指鸟儿飞过树枝，落下的雪花被惊起。

寒鹜：指在冬天栖息在水边的野鸭。

守冰池：指在冰封的池塘上停留。

急景：指时间的流逝。

颓年：指年岁的衰老。

浸已衰：指已经沉浸在衰老之中。

匡国分：指挽救国家危亡，分担国家的重担。

夙心：指早年的志向和抱负。