译文及注释：
乔木幽人三亩宅，生刍一束向谁论？
高大的树木环绕着幽静的人家，三亩土地的宅院，一束刚刚收割的麦草，谁来评说呢？

藤萝得意干云日，箫鼓何心进酒尊。
藤萝在晴朗的天空下茁壮成长，箫鼓声响，为何不心怀欢喜地举起酒杯呢？

白屋可能无孺子，黄堂不是欠陈蕃。
白色的房屋或许没有孩子的欢声笑语，黄色的堂屋也不是欠缺了陈蕃的存在。

古人冷淡今人笑，湖水年年到旧痕。
古人的态度冷淡，而今人却会轻松一笑。湖水年复一年地流淌，留下了旧时的痕迹。
注释：
乔木：高大的树木。
幽人：隐居的人。
三亩宅：三亩的住宅。
生刍：生草。
向谁论：问谁评价。
藤萝：藤蔓。
得意：自豪。
干云日：晴朗的天空。
箫鼓：乐器。
何心：出于何种心情。
进酒尊：喝酒。
白屋：白色的房屋。
孺子：儿童。
黄堂：黄色的堂屋。
欠陈蕃：欠缺陈蕃的才华。
冷淡：不热情。
笑：嘲笑。
湖水：湖泊的水。
旧痕：旧迹。