译文及注释：
曾经做过西畿县的宰相，三年来马匹都没有变得肥壮。
欠下了很多债务，只好拿出平时藏在家里的剑和书，回家去了。
在边境的雪地里行走，林中的风穿透了衣服。
听到了灵州的晨钟，但客栈的门还没有开启。
注释：
曾宰：曾经担任过宰相。

西畿县：指位于西京洛阳周围的县。

三年马不肥：指曾宰在担任西畿县官期间，三年内没有好好管理马匹，导致马匹瘦弱不堪。

债多平剑与：因为债务累累，只好卖掉了自己的宝剑。

官满载书归：指曾宰在官场上任满后，带着许多书籍回到家中。

边雪藏行径：指曾宰在行路时遇到了边境上的雪景，感到非常美丽，因此将这段路程藏在心中。

林风透卧衣：指曾宰在林中感受到了清风拂面的感觉，因此躺在床上也能感受到这种清新的气息。

灵州听晓角：指曾宰在灵州听到了清晨的号角声，感到非常悠扬动听。

客馆未开扉：指曾宰在旅途中到达客栈，但客栈还未开门，因此只能在门外等待。