译文及注释：
八月边风高，胡鹰白锦毛。
孤飞一片雪，百里见秋毫。
寒冬十二月，苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啄，自有云霄万里高。
注释：
八月：农历八月，即秋季。

胡鹰：指生活在北方草原上的鹰。

白锦毛：指鹰的羽毛，因其洁白如锦而得名。

孤飞：指鹰独自飞翔。

一片雪：指鹰的身体，洁白如雪。

百里见秋毫：指鹰的目光锐利，能够在百里之外看到秋毫（指眼睛中的细毛）。

寒冬十二月：农历十二月，即冬季。

苍鹰：指年老的鹰，羽毛已经变得苍白。

八九毛：指鹰的羽毛已经脱落，只剩下八九根。

寄言：寄语，留言。

燕雀：指小鸟。

莫相啄：不要去啄鹰，表示小鸟不要去惹鹰。

自有云霄万里高：指鹰可以自由自在地飞翔在万里高空中。