红梅的译文及注释

译文及注释
桃李莫相妒,夭姿元不同。
犹余雪霜态,未肯十分红。

桃花和李花不要互相嫉妒,它们的美丽风姿各有不同。
它们还保留着一些雪霜的气息,不愿完全变成鲜红的颜色。
注释:
桃李:指美好的人或事物。

莫:不要。

相妒:互相嫉妒。

夭姿:指美丽的容貌。

元:本来。

不同:不一样。

犹余:还有。

雪霜态:指清冷、高雅的气质。

未肯:不愿意。

十分:完全。

红:指红色,也指美好、繁荣。




诗文: 桃李莫相妒,夭姿元不同。
犹余雪霜态,未肯十分红。


相关标签:梅花咏物 <