译文及注释：
同伴都分毛，麻鞋独入林。
我的同伴们都离我而去，只有我独自穿着麻鞋进入深林。

一年五变姓，十字九椎心。
一年之中，我的姓氏改了五次，我的心灵受到了九十九次的打击。

听惯干戈信，愁因风雨深。
我习惯了听到战争的消息，我的忧愁因为风雨而更加深重。

死生容易事，所痛为知音！
生死是容易的事情，但我最痛苦的是失去知音。
注释：
同伴都分毛：指同伴都离去了，不再相伴。

麻鞋独入林：麻鞋是穷人穿的鞋子，这里指诗人孤独地走进了林中。

一年五变姓：指古代人的姓名会随着年龄、地位等因素而改变。

十字九椎心：形容心中痛苦难忍，像被钉在十字架上或被九根骨头扎在心里一样。

听惯干戈信：指经历了战乱，对战争的消息已经习以为常。

愁因风雨深：形容内心的忧愁像风雨一样深沉。

死生容易事，所痛为知音：指生死是很容易发生的事情，但真正让人痛苦的是失去知音。