译文及注释：
微点胭脂晕泪痕。
微微地点缀胭脂，晕开泪痕。
更衣整鬓立黄昏。
更换衣裳，整理鬓发，站在黄昏时分。
春风搅树花如雨，
春风吹动树上的花朵，像雨一样纷纷飘落。
夕霭迷空燕趁门。
夕霭迷漫，空中的燕子趁机飞进门中。

题往事，锦回纹。
思念往事，回忆如锦绣般绘在心间。
春心无定似行云。
春天的心情无法定格，像行云流水般变幻莫测。
深屏绣幌空愁独，
深屏幕后的绣帘空空荡荡，只有寂寞陪伴。
明月梨花殢一尊。
明亮的月光下，梨花盛开，一尊美酒摆在桌上。
注释：
微点胭脂晕泪痕：微微涂抹胭脂，泪水模糊了痕迹。表达了女子的忧伤和哀愁。

更衣整鬓立黄昏：整理发鬓，站在黄昏时分。形容女子在黄昏时分准备出门的情景。

春风搅树花如雨：春风吹动树上的花朵，像雨一样纷纷飘落。形容春天的景象。

夕霭迷空燕趁门：夕霭（夜晚的雾气）迷住了空中的燕子，它们趁机飞进了门里。形容夜晚的景象。

题往事，锦回纹：回忆往事，如锦绣般缠绕在心头。

春心无定似行云：春天的心情变化无常，像行云流水一样。形容心情的不稳定。

深屏绣幌空愁独：在深屏幕后的绣幌（帘子），空空荡荡的，寂寞而忧愁。

明月梨花殢一尊：明亮的月光下，梨花盛开，形成一朵朵花朵。形容美酒在杯中盛放。