译文及注释：
见来两个宁宁地。
眼厮打、过如拳踢。
恰得尝些香甜底。
苦杀人、遭谁调戏。

腊月望州坡上地。
冻著你、影村鬼。
你但那些一处睡。
烧沙糖、管好滋味。

汉字译文：
看见两个宁静的地方。
眼睛互相打斗，过程像拳踢。
正好尝一些甜美的味道。
苦苦地杀人，遭谁的戏弄。

腊月望着州坡上的地方。
冻住了你，像村庄里的鬼。
你只能在一个地方睡觉。
烧沙糖，管好滋味。
注释：
见来两个宁宁地：指看到两个安静的人。

眼厮打、过如拳踢：形容他们的眼神交流激烈，如同拳踢一般。

恰得尝些香甜底：形容他们的眼神交流中获得了一些甜蜜的滋味。

苦杀人、遭谁调戏：形容他们的眼神交流中遭受了一些痛苦和调戏。

腊月望州坡上地：指在腊月的时候，望着州坡上的地方。

冻著你、影村鬼：形容你被冻得发抖，像是村庄里的鬼魂一样。

你但那些一处睡：指你只能在那里睡觉。

烧沙糖、管好滋味：形容烧制沙糖的过程，以及保持好滋味。