原文： 皇皇者华，于彼原隰。駪駪征夫，每怀靡及。
我马维驹，六辔如濡。载驰载驱，周爰咨诹。
我马维骐，六辔如丝。载驰载驱，周爰咨谋。
我马维骆，六辔沃若。载驰载驱，周爰咨度。
我马维骃，六辔既均。载驰载驱，周爰咨询。

创作背景：
这首诗的作者是佚名，据考证此诗为周朝官员在出使途中所作。在古代，出使是一件非常重要的事情，因为它关系到两国之间的友好关系和交流。而作为出使的官员，他们不仅要充分了解自己国家的政治、经济、文化等方面的情况，还需要了解另外一国的情况。因此在途中，他们会博采众长，广泛咨询各种情况，以便于更好地为本国主持公道，同时能够加深与对方国家之间的交流合作。 《左传》将此诗视为“君教使臣”之诗，历来无异议。这是因为诗中体现了君主对使臣的期许和指导，使臣则积极接受君主的教导，在出使途中认真思考、精心准备，以尽心尽职的态度完成使命任务。可以看出，周朝当时的官员们，无论是出使还是在本国任职，都有着高度责任感和执行力，这也反映了周朝盛世气象和文化底蕴。 在现代社会，广泛咨询和博采众长的精神仍然具有重要的意义。尤其在新兴领域的开发和创新中，我们需要汲取多方面的经验和智慧，才能更好地推动社会发展和进步。同时，我们也需要时刻保持高度的责任感，始终坚守自己的职责和使命，这是我们作为一名公民、一名职业人士所应具备的品质。 创作背景详情»

鉴赏：
臣广泛咨询，求取良策之意”。第三、四章分别从博访贤者和广集英才两方面，阐述了君教使臣必须善于广泛咨询、博采众长的道理。第五章中，“毋忘爾婚”，更是强调了使臣要记得自己所立的誓言和使命，在出使的过程中时刻保持清醒，以免迷失方向。 总体而言，《皇皇者华》这首诗通过对“君教使臣”之义的阐发，表达了使臣在出使旅途中的职责与使命，并具有着深厚的历史文化背景和价值内涵。同时，诗人也把这种职责和道德准则引申到了人生的其他场景中，让读者在赏诗过程中能够领悟到更为深邃的思考和启示。 鉴赏详情»

译文及注释：
灿烂的花枝，盛开在原野上。衔着使命疾行的征夫，常怀思难以达成使命的地方。驾车有少壮的驹马，六辔润泽鲜妍。驰驱在奉使的征途上，博访广询礼士尊贤。驾车有青黑色的骐马，六辔闪着素丝一样的光彩。驰驱在奉使的征途上，广询博访不敢懈怠。驾车有白身黑鬣的骆马，六辔柔润油亮。驰驱在奉使的征途上，不辞辛劳广询博访。驾车有杂色的鳽马（yàn mǎ），六辔调度得很均匀。驰驱在奉使的征途上，不辞辛劳广泛地咨询。 注释： 使命：指奉命从事的某一项任务。 征夫：古代抽调来服劳役的男子。 驹马：指年幼的马。 骐马：饰有黑色纹的青年良马。 骆马：身体白色，鬃尾黑色的马。 鳽马：古代杂色马的一种，毛发由黑、白、黄、红四色杂织而成。 译文及注释详情»

佚名简介：