《春草宫怀古》拼音译文赏析

  • chūn
    cǎo
    gōng
    huái
    怀
  • [
    táng
    ]
    liú
    cháng
    qīng
  • jūn
    wáng
    jiàn
    fāng
    cǎo
    jiù
    gōng
    chūn
    yóu
    dài
    luó
    qún
    qīng
    qīng
    xiàng
    chǔ
    rén

原文: 君王不可见,芳草旧宫春。犹带罗裙色,青青向楚人。



译文及注释
君王不可见,芳草覆盖旧宫春。依然带着罗裙的颜色,青青地向着楚国的人们。
注释:
君王:指皇帝或王公。

芳草:指春天生长的嫩绿的草。

旧宫:指古代的宫殿。

犹带罗裙色:罗裙是一种华丽的女性服装,这里指春天的芳草还带有春天女子穿的罗裙的颜色。

青青:形容草木的翠绿色。

向楚人:指这些芳草向着楚国的人们生长。


译文及注释详情»


刘长卿简介
唐朝 诗人刘长卿的照片

刘长卿(726年-790年),字文房,宣城(今属安徽)人,郡望河间(今属河北),唐代诗人。