译文及注释：
君王不可见，芳草覆盖旧宫春。依然带着罗裙的颜色，青青地向着楚国的人们。
注释：
君王：指皇帝或王公。

芳草：指春天生长的嫩绿的草。

旧宫：指古代的宫殿。

犹带罗裙色：罗裙是一种华丽的女性服装，这里指春天的芳草还带有春天女子穿的罗裙的颜色。

青青：形容草木的翠绿色。

向楚人：指这些芳草向着楚国的人们生长。