原文： 飋飋笼清籁，萧萧锁翠阴。向高思尽节，从直美虚心。
迥砌滋苍藓，幽窗伴素琴。公馀时引步，一径静中深。

译文及注释：
飋飋（sè sè）笼清籁，萧萧（xiāo xiāo）锁翠阴。向高思尽节，从直美虚心。
迥砌滋苍藓，幽窗伴素琴。公馀时引步，一径静中深。

译文：
清晨，笼罩着清脆的声音，翠绿的阴影沉寂。向高处思考，尽情展现自己的节操，从正直中展现美丽的虚心。
石阶上长满了苍翠的苔藓，幽静的窗前伴着素雅的琴声。闲暇时，引领步伐，一条静谧的小径深入其中。
注释：
飋飋：形容风吹动的声音。
笼清籁：笼罩着悦耳的声音。
萧萧：形容风吹动的声音。
锁翠阴：围绕着翠绿的草木形成的阴凉之处。
向高思尽节：向高处思考，尽情发挥才能。
从直美虚心：从正直的态度中展现美丽的心灵。
迥砌：高高隆起的石墙。
滋苍藓：茂盛的青苔。
幽窗：幽静的窗户。
伴素琴：伴随着素雅的琴声。
公馀时引步：闲暇时引领步伐。
一径静中深：一条幽静的小路深入其中。


译文及注释详情»

王周简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！